Dans les Asturies, les tâches rurales quotidiennes, revisitées avec une saine dose de rivalité et d'esprit de compétition, sont considérées comme des sports . La victoire exige bien plus que de la simple habileté technique ; elle requiert une force brute et une endurance physique hors du commun. Ce sont là des défis réservés aux hommes robustes, endurcis par les travaux les plus pénibles des champs et des forêts.
Dans les Asturies, il n'est pas rare d'assister à ces matchs d'exhibition où s'affrontent différentes équipes représentant leurs communes ou villages. Ainsi, outre le fait de favoriser une saine rivalité, ce sport traditionnel renforce le sentiment d'appartenance à une communauté entre les paroisses.
Pendant les Jeux, l'esprit olympique est à l'honneur, la joie de l'effort et la valeur éducative de donner le bon exemple sont primordiales. Les épreuves sont dynamiques et exigent une concentration et une précision intenses. On peut citer, par exemple, le hachage à la hache et le fendage de bûches ; cette dernière épreuve consiste à fendre huit bûches en quatre morceaux, puis à empiler chaque morceau sur une plateforme le plus rapidement possible.
Il y a aussi la méthode spectaculaire de la coupe en haute altitude , où l'on grimpe à un tronc vertical en effectuant de petites coupes à l'aide de coins en bois sur lesquels le bûcheron se tient, jusqu'à atteindre le sommet, à environ quatre ou cinq mètres de hauteur, où l'on effectue la coupe dans un exercice surprenant qui allie force et équilibre.
Compétitions sportives asturiennes
La course du laitier est une autre épreuve quasi incontournable. Elle simule l'endurance des fermiers qui transportaient autrefois des bidons de lait de 35 litres. De nos jours, en compétition, les bidons ont été remplacés par de solides cylindres en fer munis de poignées, d'un poids similaire. Le défi consiste à parcourir la plus grande distance possible avec ces bidons dans un temps imparti, sans les poser. Parfois, les bidons pèsent plus lourd que les participants : une épreuve extrêmement difficile.
Tir à la corde : Deux équipes de 6 à 8 joueurs tiennent fermement une corde. Trois rubans sont attachés à la corde. Le ruban du milieu marque le point médian et doit être aligné avec une marque au sol au départ. L'équipe gagnante est celle qui tire le ruban le plus près possible de celui de l'équipe adverse, en passant par la marque.
Le tiru al palu consiste à tirer sur un bâton tandis que les deux adversaires sont assis par terre, face à face, les plantes de pieds posées sur une planche. Celui qui parvient à faire se lever son adversaire remporte la partie.
Le soulevé d'enclume consiste à soulever une enclume de 18 kilogrammes en la frappant sur une plateforme placée à 20 centimètres du sol et sur une plaque métallique placée à 30 centimètres au-dessus de la tête. On peut effectuer un nombre déterminé de levées dans un temps minimal, ou un nombre maximal de levées dans un temps imparti.
Course de Madreñes : un sport rural qui consiste à parcourir un circuit pour atteindre la ligne d'arrivée en courant ; avec la particularité des chaussures utilisées par l'athlète : les madreñes, une icône des Asturies rurales.
L'ascension du mât de cocagne : un jeu d'adresse qui met à l'épreuve l'habileté à grimper. Le but est de grimper jusqu'au sommet d'un mât décoré de motifs festifs auxquels sont suspendus des prix. Ces prix varient selon les coutumes locales : bouteilles d'alcool, jambons, saucisses ou argent. L'ascension est rendue plus difficile par des substances glissantes, comme du savon ou du suif, appliquées sur le mât.
Ces manifestations sportives incluent généralement l'une des activités agricoles emblématiques des Asturies, du moins la plus importante de l'été par son intensité et le nombre de participants : la fenaison . Ce travail laborieux comprend l'affûtage de la faux, la fauche proprement dite et la manutention des lourdes balles de foin.
Les animaux jouent un rôle fondamental dans de nombreuses disciplines. Les chevaux, par exemple, sont les vedettes de compétitions telles que les courses de rubans, le tir à la corde et le dressage (dans le cas des poneys Asturcón) . Les bœufs jouent également un rôle clé dans les épreuves de tir à la corde.
Parmi cette revue des spécialités sportives les plus autochtones, vous ne pouvez pas manquer le bowling, dans ses différentes modalités: cuatreada, bateiente, palma (ou birle), celta (ou Tineo), etc.
Information:
En 1991, l'équipe sportive rurale « Seis Conceyos » a été fondée dans le but de faire revivre des disciplines menacées de disparition. Cette date marque le début des compétitions sportives rurales organisées sur les places des villes et villages des Asturies. Cette popularité s'est confirmée en 2000, lorsque… Fédération des sports traditionnels des Asturies.
Actuellement, cette institution préserve l'essence du sport en organisant des compétitions, en enregistrant des athlètes fédérés et en faisant la promotion des vertus de ce sport auprès des plus jeunes. Il est également responsable de marquer et de décrire les règles du jeu et les spécialités asturiennes. La Principauté présume de sauvegarder une modalité sportive qu'en les Basques et dans le monde mènent les Néo-Zélandais.
Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com
















