Les greniers faisaient partie du paysage asturien en raison de l'adaptation inévitable de l'homme à un environnement hostile et humide. Si vous visitez les Asturies, vous verrez que les greniers existent. Ils abondent, plus ou moins. Cependant, dans la plupart des cas, ils existent comme une simple exception, dispersés et de faible densité. Dans certaines zones rurales, cette exception n'est même pas observée. D'un autre côté, étant exceptionnels, ils survivent généralement délabrés et stériles, et dans de nombreux cas, ils remplissent à peine un autre rôle que celui d'abriter des outils, des véhicules ou des voitures du pays sous leur structure.
Qu'est-ce qu'un grenier asturien? Pourquoi est-ce?
Sur la base de voir hórreo après hórreo nous comprenons que les villages étaient des territoires pleins de vie et d'ingéniosité, et nous confirmons avec la vue que dans ce village la plus haute concentration de hórreos de toute la zone orientale des Asturies.
Les greniers répondent actuellement à d'autres besoins, ou aucun en particulier. Ce n'est qu'à l'extérieur que l'on peut voir qu'ils remplissent toujours la fonction pour laquelle ils ont été créés, et il n'est pas rare de les voir ornés d'oignons, d'ail et d'autres produits moins périssables du jardin. Dans ce sens, les réfrigérateurs et congélateurs actuels ont relégué le grenier à un rôle presque romantique.
À EspinaréuComme si le temps n'avait pas passé, ces constructions semblent vouloir nous dire qu'elles sont toujours vivantes. Sans surprise, ils ont raison d’être hautains, car dans cette ville sont les plus anciens bâtiments de ce type dans les Asturies. Si nous le souhaitons, nous aurons l'occasion d'en voir un à l'intérieur, en tenant compte du fait que tous les greniers ont un propriétaire et sont verrouillés, donc pour y accéder il est nécessaire de demander la permission.
Les greniers Espinaréu, comme dans le reste des Asturies, ont également une essence mystique, ou superstitieuse si vous préférez. Le patrimoine ethnographique du village est complété par les signes mystico-magiques inscrits sur ses tablettes. Éléments persuasifs, dans de nombreux cas pour éloigner les mauvais esprits, d'origine essentiellement celtique qui ont été à l'origine dessinés ou sculptés dans les forêts et les grottes. Celles-ci les symboles coexistent avec d'autres symboles purement ornementaux et commémoratifs qui sont les marques du charpentier-constructeur, et avec un bon nombre de messages et de slogans générationnels soumis à l'interprétation et à l'analyse des plus curieux.
Hórreos… et paniers à pain à Espinaredo
À Espinaréu, les greniers et les détritus coexistentCes derniers sont très similaires aux premiers mais avec une plus grande capacité, avec six pegoyos au lieu de quatre, un couloir, une balustrade et un plus grand nombre d'ornements. Les deux types de constructions ils étaient principalement en bois de châtaignier et leurs pièces étaient assemblées sans un seul clou, en utilisant des coins du bois lui-même pour les assembler.
Il est connu que les greniers et les paniers à pain étaient essentiels dans une ferme et que plusieurs fois, au moins les corbeilles à pain, ils faisaient partie du trousseau de la mariée. En remontant plus loin dans le temps, nous découvrons qu'ils ont une origine incertaine. Il y a ceux qui soutiennent que les grandes caisses en bois portées sur roues jusqu'aux camps romains lors des campagnes de conquête impériale, prédécesseurs des caravanes actuelles, étaient fréquemment abandonnées et utilisées par les habitants, qui les plaçaient sur des supports pour les utiliser comme stockage.
Greniers asturiens
Étymologiquement, le mot hórreo vient du latin horreum, qui désignait un bâtiment dans lequel…
L'environnement Espinaréu
Espinaréu est un bon mobile pour connaître l'essence de la campagne asturienne, mais c'est aussi un environnement magnifique pour admirer davantage son paysage. La proximité de la montagne et les forêts indigènes permettent la randonnée comme dans peu d'endroits. C'est aussi un endroit très approprié pour l'équitation et le VTT. Le territoire est traversé par les rivières Espinaréu et Sotu. Dans ses environs, nous trouvons des panneaux qui indiquent les itinéraires. À seulement trois kilomètres du centre rural, le long de la route sinueuse qui mène à Riofabar, nous découvrons deux excellents endroits pour se reposer: le zone de loisirs de La Pesanca et l'Arboreto de Miera, situé sur les rives de la rivière Infierno et inscrit entre la Sierra de Aves et La Giblaniella. Une enclave privilégiée dans les ressources naturelles, avec l'une des plus grandes étendues de hêtres, de chênes et de châtaigniers de toutes les Asturies.
Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com