asturies.com
Le téléchargement de Cangas

Le téléchargement de Cangas

tremblement de terre d'émotions

Le téléchargement de Cangas

tremblement de terre d'émotions

À Cangas de Narcea, la Descarga est un événement tonitruant et transcendant, quelque chose de plus que de la poudre à canon et de la fumée, une sorte de prière explosive à la Virgen del Carmen qui fait gronder le sol et secoue tout votre corps. Cet immense pétard ébranle aussi l'esprit des Canguais, il leur rappelle à la gorge nouée les parents et amis qui ne sont plus là. Le ciel est littéralement brisé et tout est si écrasant que beaucoup ne peuvent retenir leurs larmes.

Nous parlons de l'une des principales attractions de l'été asturien, tout un tremblement de terre, un tremblement de terre littéral. Quelque chose que vous ne pourrez pas vivre ou ressentir ailleurs que dans cette ville du sud-ouest des Asturies. Des milliers de photos et de films sont pris mais il n'existe aucun appareil capable d'enregistrer ce moment.



Latitude: 43.1729431 Longueur: -6.5502439
Ouvrir l'emplacement dans Google Mapsicône de cartes Goole

Cela se passe chaque année, chaque 16 juillet, à 20h00. C'est à peine dix minutes, moins égal (sept ou huit), mais certains tirent 80.000 XNUMX dépliants pratiquement à l'unisson. Il n'est pas difficile d'imaginer l'énorme détonation. Bien que ce soit une chose à imaginer et une autre à vivre, car le ciel devient complètement gris pendant un instant, tout tremble sous nos pieds et dans ces minutes intenses, l'odeur pénétrante de la poudre à canon semble atteindre partout, jusqu'à la mémoire des Canguais de naissance ou d'adoption qui n'ont pu être présents.

Le spectacle du proche Décibels 90 assimile la paisible ville de Cangas del Narcea à une grande ville capable de faire exploser tout le bruit qu'elle contient en quelques minutes.

La fête du téléchargement

Le point culminant de la fête est d'exploser perceuses, vol et toutes sortes de poudre à canon (plus d'une tonne au total) dans les plus brefs délais. Ils applaudissent, ils crient, le geste se fige dans un sourire vibrant dont on ne peut se débarrasser. Certains insistent pour prendre des photos, mais ils feraient mieux de se boucher les oreilles car descarga chercher la limite de nos tympans. Le pétard final est si extraordinaire qu'une ruée soudaine nous domine, une excitation dont on ne se débarrassera pas de toute la journée.

Dans l'organisation de cet événement éphémère mais très intense, il est primordial La Société des Artisans de Cangas (fondée en 1902). Avec ses quelque 3.000 XNUMX membres, ils financent une grande partie de la Descarga, montent et démontent les navettes du légendaire Prau El Molín et sont chargés de veiller au respect de la réglementation. Il existe également une trentaine de clubs fédérés, « Roches de poudre à canon », qui effectuent leurs téléchargements particuliers tout au long de la semaine festive.

Le téléchargement de Cangas

Lors d'un événement pyrotechnique de cette ampleur, le mesure de sécurité Ils sont très importants, donc des causeries sont données des jours avant pour sensibiliser la population. Une partie du téléchargement se fait manuellement environ trois cents tireurs avec leurs rushers ou assistants correspondants. L'organisation et les forces de sécurité de l'État vérifient au préalable que toutes ces personnes ont la formation appropriée, que tous les lots d'artefacts sont correctement étiquetés et que le public, environ 50.000 personnes, gardez une distance de plus de 50 mètres avec les tireurs.

Tout le monde cherche le meilleur endroit pour voir le spectacle, même si ce n'est pas tout à fait difficile puisque les points de lancement sont situés dans la vallée et le reste de la zone, plus haut, sert d'amphithéâtre. Les trous dans la roche le dépliant ils préludent à la fusillade et mettent en alerte tout le monde dans les maisons et les rues. C'est aussi un avertissement pour les tireurs déjà anxieux, avec un pouls rapide et un corps tendu. Les plus novices peuvent se secouer les jambes. L'occasion n'est pas pour moins. Revoyez mentalement les phases d'un bon lancer : le voltigeur est attrapé par la zone appelée brouette avec l'index et le pouce, la mèche toujours sortie, les jambes sont écartées avec les pieds bien ancrés au sol. Les bras sont tendus avec la tige légèrement inclinée vers l'avant, la mèche s'allume et vous entendez le grognement, vous sentez la poussée et vous la relâchez... L'une après l'autre. Le lancer de la main est un moment très long qui dure cinq minutes. Puis c'est au tour du navettes, capable de lancer des dizaines de milliers de flyers par minute et de générer un bruit indicible.

L'arrêt soudain des explosions s'accompagne de cris et de célébrations. Les larmes, les baisers. ¡Feliz año nuevo!, les cangues sont désirées, qui comptent les années de téléchargement en téléchargement.

La Vierge de Notre-Dame du Mont Carmel

Elle est la star de la fête. Dans la presse, son tirage apparaît souvent au premier plan avec les roquettes qui explosent derrière. Les feux d'artifice excessifs et la sonnerie des cloches sont en son honneur. Déjà le 7 juillet, neuf jours avant La Descarga, le les neuvaines avec des dîners massifs des clubs et leurs "jets" particuliers. Au cours de cette semaine, des événements ont lieu, notamment la proclamation et le défilé des clubs dans les rues de la ville.

Le matin du 16 juillet, un procession populaire qui transfère l'image de la vierge de la chapelle à la basilique de Santa María Magdalena. A cette époque il y a déjà deux décharges de flyers. Vers 8 heures de l'après-midi, et après une messe en son honneur, l'image retourne à la chapelle d'Ambasaguas, où elle restera toute l'année. Mais peu avant d'atteindre l'ermitage, l'entourage s'arrête au Pont romain de la ville, et à ce moment-là prière de la poudre à canon si particulier qu'est le téléchargement. Une combinaison parfaite entre fête et dévotion dont les origines ne sont pas suffisamment claires. Cela semble lié à l'utilisation de feux d'artifice pour effrayer les troupes françaises qui voulaient conquérir la ville (elles ont fini par fuir effrayées par ce qu'elles pensaient être le bruit de l'artillerie locale), et plus récemment à l'impulsion des habitants de Gijón vivant à Cangas qui voulait vénérer avec style leur vierge marine.

la folixa

La semaine précédant Carmen est pleine d'actes et d'événements: expositions de sports ruraux asturiens, activités pour enfants, marchés, pèlerinages ruraux, groupes folkloriques et orchestres de cornemuse, défilés de géants et de grosses têtes, fanfares et festivals avec spectacles musicaux tous les soirs.

Tout le monde va à folixa (comme on appelle la fête dans les Asturies). À ces dates, dans le sud-ouest des Asturies, il y a généralement des températures élevées et des journées torrides, il est donc devenu une coutume de s'approvisionner en chapeaux, éventails, parapluies, crème solaire, beaucoup d'eau, beaucoup de cidre. Il est également presque obligatoire d'essayer le vin local et d'avoir quelques caipirinhas à la canguesa La bonne ambiance règne dans tous les coins de la ville. Après le téléchargement une fête totale; les gens de tous âges profitent de la nuit la plus longue et la plus fréquentée de l'année. Une soirée très spéciale qui se partage en famille et entre amis, avec la complicité toujours présente des clubs.


Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com Droits d'auteur Ramón Molleda