asturies.com
La descente internationale de la Sella

La descente internationale de la Sella

La fête la plus sportive

  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella
  • La descente internationale de la Sella

La fête la plus sportive

Peu d'événements sportifs ont une grande fête en même temps. La descente internationale de la Sella, est un test inhabituel dans lequel les professionnels et les amateurs, les athlètes et le public mesurent leur force. C'est un Festival folklorique-sportif, déclaré d'intérêt touristique international, le plus important de l'été asturien, sans doute, en raison de son spectacle et de sa richesse publique.

Cette année 2023 a été célébrée le 5 août.


  • bouton de lecture vidéo
  • bouton de lecture vidéo
  • bouton de lecture vidéo
  • bouton de lecture vidéo

Latitude: 43.4619217 Longueur: -5.0592899
Ouvrir l'emplacement dans Google Mapsicône de cartes Goole

Dans la première vidéo ci-dessus, vous pouvez voir la bonne ambiance au Sella 2022, après deux ans de suspension en raison de la pandémie. Avec beaucoup de réjouissances, un défilé massif à Arriondas et une grande course de canoës et de canoës.

Descente de la Sella en canoë

Si vous voulez profiter la même expérience que les pagayeurs professionnels Vous pouvez faire la descente de la Sella avec l'une des entreprises de tourisme actives de la région. On vous donne toutes les infos.

Descenso Sella

Descenso Sella

25
personne

Eau, nature, divertissement et sport pour tous : enfants, adultes et animaux. Une expérience sportive et récréative que des millions de personnes ont déjà vécue….

La fête sportive de Las Pirguas

Tout a commencé chez 1929 avec un voyage en canot Dionisio de la Huerta et un de ses amis par la rivière Piloña, affluent de la Sella. À l'été de 1930, avec un compagnon de plus ils descendirent la Sella d'Arriondas à Ribadesella sans prétentions concurrentielles, plutôt contemplatives et agréables. La tournée a continué à se répéter année après année, et les premières places ont commencé à concourir, pour améliorer les marques et être acclamé par leurs amis de la route. Dionisio ne voulait pas rivaliser, mais pour rendre hommage à la rivièreet grâce à sa position qui n'est pas devenue une simple carrière.

Plus de cinquante ans après les origines de la compétition, et après le test a été consolidé à tous les niveaux, un couple d'Australiens J. Jacoby-Ramon Andersson, à 1988, ils ont laissé une marque indélébile, un record qui était sur la bonne voie pour être invaincu: une heure, six minutes et trente-six secondes pour compléter le 17 kilomètres qui séparent Arriondas de Ribadesella (la section la plus puissante d'une rivière d'une beauté extraordinaire, avec un parcours naturel de soixante kilomètres d'une nature magnifique). Mais dans l'année 2009 Julio Martínez a ratifié son règne avec sa onzième victoire en K-2, aux côtés du pagayeur asturien Miguel Fernández Castañón, établissant un nouveau record de l'épreuve avec un temps de Heure 1, minute 1 et secondes 14.

La Sella il persiste inconsciemment dans la célébration collective, et en pleine réjouissance populaire il oublie souvent qu'il est le principal protagoniste de l'événement. Né dans le troupeau de Pozúa, dans la vallée de Sajambre, dans les Picos de Europa, et dirige le conseil de Cangas de Onis, Arriondas et Ribadesella, ce qui conduit à tous les effets, y compris les étangs-réservoirs de masse humaine.

La fête qui accompagne la rivière commence dans les premières heures de la matinée, quand ils partent pour Arriondas les trains fluviaux de Ribadesella et Oviedo entassés avec des gens pour voir la sortie. A onze départs dans les rues de cette ville l'une des moments les plus intéressants de la journée, un défilé massif et des bornes près de la carnavalesques de selleros mille perles, à pied ou à bord de tous les types d'appareils mobiles qui ont l'intention de continuer la course jusqu'à Ribadesella la route générale parallèle à la rivière.

Peu avant midi, les canoéistes attendent avec impatience. Après les versets rituels "Gardez le public silencieux et écoutez notre parole…". que Dionisio de la Huerta a lu jusqu'à sa mort en 1995; à midi, le départ est commandé.

L'environnement est électrifié instantanément, tout en même temps plus d'un millier de canots sont jetés ensemble à la rivière. Dès lors tout se passe, de nombreux pagayeurs vont à l'eau dans leur précipitation, les pirogues et les avirons sont brisés. Certains sont pris au piège dans leur mauvaise fortune et quelques-uns sont mis en tête, laissant gracieuse d'un pistolet cardiaque de départ. La Sella, à mi-chemin, est généralement deux bateaux, trois, quatre, cinq ou six, jamais plus. Beaucoup ont été laissés pour compte, et maintenant les favoris ou les chanceux se battent brusquement, contre leur propre force et fortune. Quand quelqu'un commence à avoir quelques mètres devant lui, il n'y a pas grand-chose à faire à moins que le malheur n'arrive. De nombreux sceaux ont été contestés jusqu'aux derniers mètres, sous le même pont de Ribadesella, et Sellas ont été gagnés par juste une largeur de main.

La Sella de l'année 2004 Il entrera dans l'histoire car le K2 formé par Julio Martínez (11 fois champion de Sella) et Emilio Merchán, a vaincu ses adversaires en courant le long d'une section de la rivière, l'île de Boticaria, à quelques mètres de la ligne d'arrivée, ouvrant de nouvelles voies sportives possibilités à l'épreuve

Au cours des dernières années, Walter Bouzán succède à Julio Martínez vainqueur de 9 Sellas, 7 d'entre eux dans K2 et consécutivement à côté de sa partenaire Álvaro Fiuza.

Dans la catégorie féminine, le record absolu est détenu par le Palencia Mara Santos, qui a remporté la descente en vingt-deux éditions.

À la ligne d'arrivée attend toujours avec anticipation. Le système de sonorisation avertit que les Anglais ou les Sud-Africains arrivent, ou qu'il y a une lutte serrée entre les Portugais et les Asturiens ...

Quand tout finit, suivant aussi la tradition inaugurée par Dionisio et par les pionniers de la Sella, les canoéistes et les pèlerins se déplacent en masse par le train ou la route jusqu'à les champs d'Ova, à trois kilomètres de la Villa Riosellana, où il y a un pique-nique, ils font une sieste sous les peupliers, ils regardent les groupes folkloriques, ils dansent un peu et ils remettent les trophées aux champions de toutes les catégories.

Mais il y a encore une autre Sella dans cette soirée caméléon, la Sella qui déborde vendredi et samedi soir à Ribadesella et Arriondas, et que chaque année bat, comme l'événement sportif, toutes les prédictions en nombre et en livraison.

La fête des pirogues

La Sella nocturne C’est une course très difficile, dans laquelle plus de «danseurs» 100.000 essaient de synchroniser leurs efforts pour pouvoir arriver le lendemain sans avoir cessé de danser un seul instant.

Les deux villages sont inondés de vies, à l'instar des veinules cantabriques, pleines de canaux humains à travers lesquels circulent les passions. Les athlètes de la nuit forment des tourbillons humains à proximité de la zone urbaine, et beaucoup, pour la plupart, ne semblent pas passer des heures et des heures de poursuite saleso.

A mesure que la nuit progresse, par contagion, ils traversent des moments de pájara collectif, mais il y a «Disc jockeys» dans son travail de timonier, de sorte que le grand navire suive le cours de son propre enthousiasme: "Priez, priez!" En aval, jusqu'à l'aube. The Night Sella est une galère géante, flottant dans un immense décor en plein air où l’on teste les muscles et la vitalité. Et dans la grande discothèque, mélangée à son public, vous pouvez voir toutes sortes de palistas sculpturales des deux sexes.

Quelqu'un a dit un jour que l'essence sociale du "sellisme" est une sorte d'atmosphère unique, difficile à décrire car tout cela se trouve dans l'atmosphère épique vécue. Vous avez le sentiment que tout peut arriver; c'est le principe de l'entropie, une spirale d'émotions où l'on peut rencontrer le nombre de personnes pour n'importe quelle raison et sans excuses conventionnelles.


Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com Droits d'auteur Ramón Molleda



Entreprises en vedette

Nouvelles fraîches de notre terre

Recommandations et promotions intéressantes des Asturies. On promet de ne pas être lourd 😊



accepter notre politique de confidentialité


bulletin asturien