asturies.com
La Ménine de Llanes

La Ménine de Llanes

un hommage velazqueño

© asturies.com
La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes
  • La Ménine de Llanes

un hommage velazqueño

Llanes a eu une nouvelle attraction touristique depuis le printemps 2023 qui, sûrement, Il deviendra un lieu très recherché par tous les visiteurs de la ville de Llanisca. Selon son auteur, Antonio Azzato, sa "menina" "occupe un espace magique dans la ville, elle sera sûrement l'objectif et le cadre de nombreuses photographies et servira à transmettre l'idée que Llanes est un endroit merveilleux".



Latitude: 43.4195824 Longueur: -4.7543049
Ouvrir l'emplacement dans Google Mapsicône de cartes Goole

Ce sera certainement l'un des ces endroits qu'on appelle aujourd'hui « instagrammables » et convoquera curieux et amateurs d'art à parts égales. C'est un design créé pour être dans la rue, avec un poids de 200 kilos et une hauteur de 1,80 mètre, ce qui lui donne une échelle tout à fait humaine. Il est fini en fibre de verre et a été conçu pour pouvoir être touché, regardé, ressenti et photographié, selon Antonio Azzato.

La "menina llanisca" a été inaugurée dans le port de Llanes à l'occasion des XXVIII Llanes City Council Tourism Awards. Avant son emplacement actuel, il a été exposé à Madrid dans l'exposition "Galerie d'art Meninas", une exposition sur la rue qui a fêté sa cinquième édition, a été spécifiquement exposée au coin des rues Lagasca et Jorge Juan dans la capitale madrilène.

La "ménine" de Velazquez habillé en llanisca -avec sa dengue richement brodée et décorée, avec des fleurs en relief et, sa jupe à grand volume avec les lorzas correspondants, un tablier assorti au foulard...- regarde de la rive nord du pont sur la rivière Carrocedo au Cantabrique. Il s'agit sans aucun doute d'une belle réinterprétation de la célèbre œuvre de Velázquez, dont le thème central est le portrait de l'Infante Marguerite Thérèse d'Autriche, qui, placée au premier plan, est entourée de ses servantes "las meninas".

Pour en savoir plus sur l'auteur de l'ouvrage, nous devons commenter les racines des plaines de Antonio Azzato Sordo, fils d'Italien et Porruana. Il se définit comme autodidacte et dit que sa relation artistique s'est forgée dans l'atelier de meuble de son père.


Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com Droits d'auteur Ramón Molleda



Entreprises en vedette

Nouvelles fraîches de notre terre

Recommandations et promotions intéressantes des Asturies. On promet de ne pas être lourd 😊



accepter notre politique de confidentialité


bulletin asturien