Au cœur de Bueño, village exemplaire des Asturies en 2012 , entouré de montagnes, de prairies et de vergers, se dresse El Balcón, un lieu où la nature semble s'inviter par les fenêtres et où le temps paraît suspendu. À seulement 7 kilomètres d'Oviedo , ce coin des Asturies abrite la plus grande collection de hórreos (greniers surélevés) et de paneras (boulangeries) de la Principauté – 47 au total – que l'on découvre en flânant dans ses rues tranquilles et chargées d'histoire.
Ici, tout invite au retour aux sources , à savourer une cuisine authentique et à perpétuer les traditions. De notre balcon, la vue s'ouvre sur la forêt et le paysage asturien le plus authentique.
L'épicerie
Notre petit garde-manger ouvert sur le monde. Ici, nous nous réunissons. producteurs locauxDes artisans asturiens qui travaillent avec soin et engagement pour offrir le meilleur du terroir : pain, légumes, miel, champignons, café… des produits authentiques, dont on connaît la provenance.
Des coins qui ont de l'âme
La maison s'ouvre sur une succession d'espaces accueillants, chacun possédant son propre caractère. Le salon avec cheminée C'est le refuge idéal pour les journées d'hiver, avec ses fauteuils, son éclairage tamisé et son feu crépitant ; un endroit pour manger en famille et s'attarder à bavarder. le grenierDans un cadre plus décontracté, les canapés et les tables sans nappes créent une atmosphère détendue, idéale pour une conversation entre amis. la grande salle Il accueille les rassemblements les plus animés, ceux qui se prolongent dans les rires et les boissons.

Et puis il y a le Balcon, notre endroit préféré : dîner ici, c’est comme dîner au cœur de la forêt, entouré de verdure et d’air pur, en parfaite harmonie avec le paysage. Pour ceux qui recherchent une ambiance plus intime, le salon secret , avec son entrée et sa terrasse privées, offre toute l’intimité et le charme d’une maison de campagne nichée au creux des arbres.
Notre garde-manger : des producteurs avec leurs propres noms
On dit qu'on reconnaît un restaurant qui veut bien faire les choses à la qualité de son pain, de son huile et de son café. Chez El Balcón, nous avons poussé l'idée encore plus loin : nous croyons aux personnes qui se cachent derrière chaque produit.
Alessandro – Panexín : pain au levain bio, élaboré avec patience et dans le respect de la fermentation naturelle. Alessandro confectionne pour nous tous les pains, pâtes et crackers.
César – La Fuelga : un jardin bio à seulement trois minutes à pied du Balcony. Il nous fournit chaque jour des fruits et légumes frais, 100 % de saison.
· Santi et Marta – Miel La Realera : leur miel est le reflet de qui nous sommes : travail honnête, proximité et passion pour un travail bien fait.
· La Amaseria – Boulangerie sans gluten : Boulangerie artisanale 100 % sans gluten, avec des produits conçus pour tous et fabriqués avec d'excellentes matières premières.
• Leandro – Fungi Natur : culture biologique de champignons shiitake, inspirée des méthodes traditionnelles japonaises.
Alejandro et Armando – Cafés El Globo : un café de qualité, un service chaleureux et une âme asturienne. C’est notre tasse de bienvenue et d’adieu.
Javi : grâce à lui, notre cuisine regorge chaque jour de fruits frais et de légumes de saison. C'est notre garde-manger vivant.
* Photos issues des réseaux sociaux du restaurant.










