Pour les ovetenses le Naranco est comme la Casa de Campo pour les habitants, Collserola pour les habitants ou le mont Igueldo pour les donostiarras. Un espace intimement lié à la vie des citoyens, qui va à ses pentes pour profiter du plein air, recréer son patrimoine ou pratiquer des activités sportives comme la randonnée ou le vélo.
Les pistes du Naranco sont idéales pour récompenser les efforts : elles sont utilisées pour la marche, l'entraînement et la compétition. Tout au long de l'année, il y a des concentrations de cyclotourisme qui visent à atteindre le sommet. Le sommet de Naranco accueille également les cyclistes professionnels capables d'abattre toute une équipe pour réussir seuls. Une montée courte mais très dure, que José Manuel Fuente a fait connaître pour la première fois à La Vuelta Ciclista en 1974.
· Que voir au Mont Naranco ?
Le paysage dans cet environnement réunit un certain nombre d'attractions: la piste finlandaise, les sentiers de randonnée, les clubs d'équitation, les zones de loisirs, les cidreries et les monuments. Les deux joyaux de l'art pré-roman à Oviedo: Santa María del Naranco et San Miguel de Lillo Ils sont en route vers le sommet, donnant à cette montagne les caractéristiques indélébiles du royaume des Asturies et son statut légendaire. Le Naranco apparaît dans l'histoire universelle de l'art en majuscules grâce à ces deux monuments, déclaré site du patrimoine mondial par l'UNESCO. Peu de montagnes offrent de telles merveilles. Ils sont à 4 kilomètres de la zone urbaine.

Le pré-roman asturien d'Oviedo
L'architecture la plus native des Asturies perd ses racines il y a plus de mille ans. Les traces du… Plus de details
D'en haut tout est dominé une vue aérienne extraordinaire de la ville d'Oviedo et de presque toute la municipalité, ainsi que ceux de Llanera et Las Regueras. Si le jour est clair, nous pouvons profiter une vue exceptionnelle et plus loin, atteignant un aperçu d'une grande partie de la région centrale des Asturies.
Le superbe monument de Sacré Coeur il semble susciter le plaisir de ce vaste paysage qui mêle, de façon insolite, l'urbanité la plus ordonnée à la nature abrupte de la montagne. La Sierra del Aramo, en avant, couronne les altitudes les plus proches de la ville.

La figure de Jésus, embrassant et protégeant symboliquement la ville d'Oviedo, C'est généralement un objectif sacré pour de nombreux marcheurs qui de San Miguel de Lillomontant un chemin escarpé mais beau, ils passent devant la fontaine des bergers, où ils se désaltèrent avec l'eau la plus propre et la plus fraîche de la ville.
Monter le mont Naranco en voiture
Avec la voiture déjà dans les rues d'Oviedo, nous devons rechercher les panneaux qui marquent le chemin vers le mont Naranco. L'itinéraire à suivre passe par l'avenue des Monuments, qui gravit lentement la jupe de la montagne, entre un quartier résidentiel –Ciudad Naranco– où abondent les constructions modernes et magnifiques
Dès que les maisons commencent à se faire rares, le mont Naranco dévoile toute sa beauté. Parmi les arbres apparaît le grand bâtiment du Centre asturien et ses installations attenantes, quelque peu en retrait de la route. Et sans plus tarder jusqu'au sommet, où se trouve le point de vue authentique de la ville. Sur le Picu del Paisano voisin, nous voyons l'imposante statue du Sacré-Cœur.
· Monter le mont Naranco à pied
Du centre d'Oviedo au Sagrado Corazón est accessible à pied en un peu plus d'une heure et demie. Ils font environ 16 kilomètres avec un dénivelé cumulé de 770 m. monter. On peut sortir du Parc de purification de Tomas dans le quartier de Vallobín. Au sommet, il y a un chemin à gauche qui nous mènera confortablement à la ville de ules. Ici, nous commençons une section par la route jusqu'à la partie supérieure près de Brañes. Nous tournons à droite pour emprunter les sentiers qui nous mèneront rapidement au sommet de la llamaya et nous couronnons la montagne.
Texte: © Ramón Molleda pour asturias.com
